ภาพยนตร์:

เป็นเรื่องราวของนายตำรวจแห่งบอสตัน โทมัส คราเว่น (เมล กิ๊บสัน) ที่นอกจากงานแล้ว ลูกสาวคือสิ่งสำคัญที่สุดในชีวิต แต่ในคืนแรกหลังการกลับมาจากฝึกงานของลูกสาว เอ็มม่า(โบจานา โนวาโควิค) เธอก็ถูกสังหารต่อหน้าต่อตาเขา ความเสียใจและความรู้สึกผิด ทำให้เขาเริ่...

เรื่องราวความสัมพันธ์ระหว่างครูกับลูกศิษย์ที่มีปัญหาของเขา จัสติน แมคลีโอด เป็นอดีตครูที่ใช้ชีวิตสันโดษอยู่ชานเมือง ใบหน้าของเขาเสียโฉมจากอุบัติเหตุทางรถยนต์และเพลิงไหม้เมื่อสิบปีก่อน ซึ่งเด็กชายคนหนึ่งถูกเผาเป็นเถ้าถ่านและถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆ่า...

...