Filmek: Katla Njálsdóttir

Egy kis izlandi, isten háta mögötti halászfaluban él Thor és Christian, a két kamasz, akik idén nyáron tapasztalják meg először, hogy mi is az a szerelem. Egyikük egy lány szívére ácsingózik, a másikat viszont más érzések kínozzák: barátjával szeretn...

Egy tinédzser fiú és lány szerelmesek egymásba. Kapcsolatuk akkor válhat hivatalossá, ha a fiú szakít a meglévő barátnőjével. A srác ígéretet tesz erre, ám mielőtt bármit tenne, másnap reggel egy közlekedési balesetben meghal....